香港律師公證是指中華人民共和國(guó)委托的香港律師對(duì)其所需要的文件進(jìn)行核實(shí)、核查、證實(shí)并送交中華人民共和國(guó)駐香港機(jī)構(gòu)（司法部）加蓋轉(zhuǎn)遞章，用于香港公司在中國(guó)內(nèi)地投資時(shí)使用。

企業(yè)公證文書類別
證明有限公司情況，包括注冊(cè)地址、注冊(cè)編號(hào)、股東、董事、決議書、注冊(cè)資本等資料； 證明無(wú)限公司中資東主或合資股東情況、成立日期及商業(yè)登記號(hào)；及 提供公司出具之書面單據(jù)，會(huì)計(jì)報(bào)告，銀行資信，擁有物業(yè)證明，按揭狀況，已簽訂之合同包括擔(dān)保文件及其它有關(guān)企業(yè)之資料等。在中國(guó)國(guó)內(nèi)成立辦事處的公證文件，則包括與內(nèi)地企業(yè)或其它經(jīng)濟(jì)組織簽訂如合資、合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同、補(bǔ)償貿(mào)易合同、貨物買賣合同、借款合同、融資租賃合同、土地使用權(quán)出讓轉(zhuǎn)讓合同、房產(chǎn)買賣、租賃合同、工程承包、企業(yè)承包合同等；參加國(guó)際招標(biāo)；簽與訴訟；及申請(qǐng)商標(biāo)、外觀設(shè)計(jì)及發(fā)明注冊(cè)。

身份證明書
當(dāng)你在內(nèi)地以香港注冊(cè)的有限責(zé)任公司或合伙人的無(wú)限責(zé)任公司形式參與投資，此時(shí)要辦理香港有限公司和無(wú)限公司的證明書。如果是以資股東身份參與投資，此時(shí)要辨理個(gè)人身份證明書，通常要提供香港身份證及回鄉(xiāng)證。
公司資料狀況證明書，當(dāng)內(nèi)地律師處理一宗涉及香港注冊(cè)的有限公司的訴訟時(shí)，此時(shí)通常需要證明這家香港公司的主體資格，提供的資料通常包括：
（1）該公司注冊(cè)證明書復(fù)印本；
（2）該公司周年申報(bào)表復(fù)印本；及
（3）該公司商業(yè)登記證復(fù)印本等資料；