天然翡翠的 “不之美” 天然翡翠的核心特征是 “自然生長的痕跡”色根的靈動、結構的交織、瑕疵的共存，均是歲月賦予的特印記。而處理翡翠或仿制品往往因 “過度”特征矛盾” 暴露人工痕跡。鑒別時需牢記：單一特征不可下定論，需結合光澤、結構、顏色、物理性質綜合判斷，

天然翡翠表面可見不規(guī)則閃光小面，人工處理品因結構破壞而不明顯；棉絮與裂隙：天然翡翠內部棉絮呈團狀，纖維狀，裂隙邊緣有自然氧化痕跡；B 貨裂隙邊緣因注膠而平滑、無雜質；密度與硬度：天然翡翠密度如何根據色根的特征來判斷翡翠的品質和價值。

天然色根的核心本質：是翡翠形成過程中礦物質（如鉻、鐵）滲入晶體結構的結果，因此?“色與結構共生”，顏色分布受晶體生長規(guī)律支配，具有的隨機性和自然過渡性。處理色根的致命缺陷：無論技術多，染色劑、膠等外來物質無法與晶體真正融合，必然存在?“色與結構脫節(jié)”（如堆積于裂隙、浮于表面、熒光反應等）。

色根與周圍底子有?光學融合感（因晶體折射光線），無明顯 “邊界線”。后期處理色根的典型缺陷形態(tài)呆板，分布異常染色色根多呈?網狀、片狀堆積，尤其在酸洗過的翡翠（B 貨）中，染料沿裂隙滲透，形成?網格狀色線（類似蜘蛛網），放大觀察可見裂隙中顏色濃重。色根區(qū)域可能反射?呆板的紫光（染料含化學物質）

觀察方法：側光或 45° 角轉動翡翠，可見大小不一、星點狀或片狀的閃光（類似蒼蠅翅膀的反光）天然翡翠特征：糯種 / 豆種翡翠中 “蒼蠅翅” 明顯，冰種 / 玻璃種因顆粒細膩可能不明顯，但仍存在。處理翡翠特征：B 貨/ C貨翡翠（酸洗注膠 / 染色）因酸蝕破壞晶體結構，

需要結合色根的形態(tài)特征、分布規(guī)律、與種水的關聯(lián)性以及輔助工具檢測，以下是系統(tǒng)化的鑒別方法：從色根的形態(tài)與分布判斷天然色根的核心特征形態(tài)自然，有生長痕跡色根呈?點狀、絲帶狀、團塊狀、云霧狀?等，與翡翠內部晶體結構走向一致（如沿顆粒間隙或裂隙分布）光澤異常染色翡翠因注膠或酸洗，