翡翠是由以硬玉為主的無數(shù)細(xì)小纖維狀礦物 微晶縱橫交織而形成的致密塊狀集合體。對于自然界翡翠的形成，主要有四種主要觀點： 種觀點認(rèn)為是巖漿在高壓條件下侵入到 超基性巖中的殘余 花崗巖漿的脫硅產(chǎn)物。 第二種觀點認(rèn)為是在區(qū)域 變質(zhì)作用時原生鈉長石分解為硬玉而形成；或者認(rèn)為是在板塊碰撞產(chǎn)生的壓扭性應(yīng)力和低溫作用下，鈉長石先形成變質(zhì)程度較低的藍(lán)閃石片巖，進一步變質(zhì)成硬玉而成。 第三種觀點認(rèn)為是在花崗巖脈和淡色輝長巖類巖脈在12～14kPa壓力下，在鈉的化學(xué)勢高的熱水溶液作用下發(fā)生交代而成。 第四種觀點根據(jù)硬玉巖中含水～甲烷～硬玉三相包裹體的發(fā)現(xiàn)認(rèn)為翡翠是由近硬玉 硅酸鹽熔體結(jié)晶而成，認(rèn)為這種熔體源于300～400km處地幔中廣泛存在的含堿輝石層。

顏色是評價翡翠的因素，好的顏色要達到的標(biāo)準(zhǔn)是：濃、陽、正、和。
正：就是指色調(diào)的范圍，根據(jù)主色與次色的比例而定，就是說要的綠色，不要混有其他的顏色。例如油青中常有混油藍(lán)色、價值就會降低。
濃：指顏色的深淺，就翡翠綠色來講濃度好在70%——80%之間，90%已經(jīng)為過濃了。
陽：是指翡翠顏色的鮮陽明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含綠色和黑色或灰色的比例來決定的。綠色比例多顏色會明亮，若含黑或灰色多了，顏色就灰暗了，行家往往采取形象的方法來表示顏色的鮮陽。例如： 黃楊綠、鸚鵡綠、 蔥心綠、辣椒綠、都是指 鮮陽的顏色。而 菠菜綠、油青綠、江水綠、黑綠，則指顏色沉悶的暗綠色。 越鮮陽的翡翠，自然價值越高。
均：是指翡翠的顏色分布的均勻度。翡翠的顏色一般分布都是不均勻的，如能得到顏色分布均勻的翡翠實在也不是容易的事。
佳的顏色：應(yīng)該是綠色、綠色濃度在70%－80%、顏陽明亮、顏色分布均勻，這類翡翠，行家習(xí)慣稱為老坑種。

翡翠項鏈?zhǔn)且环N由翡翠寶石制成的項鏈。翡翠是一種珍貴的寶石，被廣泛用于珠寶制作。它是一種硬度高、顏色鮮艷、光澤良好的寶石。翡翠項鏈可以是單一顆翡翠寶石串起來的，也可以是多顆翡翠寶石組合而成的鏈條。翡翠項鏈常常被認(rèn)為是一種的珠寶，常用于特殊場合或者作為禮物贈送給親友。翡翠項鏈的價格取決于翡翠寶石的質(zhì)量、大小和顏色。

串珠式項鏈一般是圓形珠，分等大珠與漸變珠兩種。等大珠項鏈?zhǔn)侵敢淮楁溕纤械挠裰榇笮∈且恢碌?；漸變珠項鏈?zhǔn)侵敢淮楁溕系挠裰橛蓛啥说街行氖侵饾u變大的。一般而言，等大珠項鏈如珠子的粒度較大時較適合男士佩戴，粒度較小時適合女士佩戴或是作為掛件的配套項鏈一起佩戴。而漸變珠式的項鏈較適合女士佩戴，而且不適合再加上玉掛件一起佩戴。串珠式玉項鏈的選購主要看每粒玉石的顏色和質(zhì)地是否均勻一致，好是同一塊料下來的珠子，珠子不宜過大，否則佩戴起來很沉重，玉珠不宜穿得過緊否則佩戴起來顯得很僵硬。項鏈的長短依佩戴的部位和方式不同而不同，一種較短，為頸飾；長一些的為項鏈，為常見；更長一些的被稱為“毛衣鏈”，并不是說只有穿毛衣是佩戴，而是因為長而更適合在穿著較厚的衣服時佩戴在衣服外層。
翡翠佛珠如何保養(yǎng)?
那么買到翡翠佛珠又應(yīng)該如何與衣服相搭呢?因為翡翠佛珠一般都是放置在衣服外面，所以在衣服的顏色選擇上，也要注意，有一個很好的搭配，若是佛珠的顏色比較素顏，那么這時候也不易穿著深顏色的衣服。我們也要對佛珠進行保養(yǎng)，翡翠是非常害怕與化學(xué)物質(zhì)相接觸的，會損害翡翠的質(zhì)量。也要避免高空或者高壓對翡翠內(nèi)部質(zhì)量發(fā)生變化；佛珠是莊嚴(yán)神圣的，所以對翡翠要定期將其清理，只需在清水之中浸泡半個小時，在用軟布輕輕擦洗即可，就能洗去污漬。 翡翠佛珠價格不等，如果你想買的話一定要多多對比，多多咨詢，才能買到真正適合自己的翡翠佛珠。
翡翠佛珠又叫翡翠念珠，要使它保持長久的光澤，就對它進行保養(yǎng)，那么該如何保養(yǎng)呢？
這一直都是困擾人們的一個問題. 是要定期對翡翠念珠進行清洗：將它放在清水中浸泡30分鐘左右，這樣能補回翡翠念珠在夏季高溫中失去的“水分”。如果長期佩戴使它的表面出現(xiàn)臟污，只要在浸泡后用小軟刷輕輕擦洗即可。一個月進行一次清洗是非常有必要的。 在清洗時，還要注意觀察掛繩是否有磨損、鑲嵌飾品是否有松動，這樣便于及時發(fā)現(xiàn)送回店內(nèi)進行維護，避免翡翠念珠摔壞或者丟失。 還要注意避免陽光直射；在做飯的時候，好是能取下翡翠念珠以防翡翠念珠受到油污的污染。