翡翠首飾，其中以翡翠手鐲更為流行，翡翠手鐲更加適合女士佩戴，能夠展現(xiàn)出女性溫柔的氣質(zhì)，搭配得當(dāng)，會讓整個人的外在風(fēng)貌更加美麗。不僅如此，翡翠手鐲也是一種非常適合送禮的飾品，中華文化，源遠流長，博大精深，而傳承的中華文化，也賦予了翡翠以不同的寓意。中華玉石文化早已綿延數(shù)千年，而翡翠陪我們走了數(shù)千年的時光，早已不單單是一種飾品，更成為了中國人民喜愛的精神寄托，象征著冰清玉潔，溫潤如水的形象。

評價翡翠手鐲及翡翠制品,要從以下幾個方面來衡量:
①翠好:用術(shù)語來說,就是翠的“濃”、“陽”、“正”、“和”?！胺拧本褪菨舛坏?像雨后的冬青樹葉或芭蕉葉上那種激碧綠色;“陽”就是鮮艷明亮,不陰暗;“正”就是翡翠色,無任何雜色混在其中產(chǎn);“和”就是綠的均勻,無深除淺之分。這樣的翠,綠的理想、綠的好。
②水好:就是翠的質(zhì)地細嫩潤滑而通透清嫩,光澤晶瑩凝重。
③地好:好的地是“湖綠地”、“玻璃地”、“藉粉地”、“蝦肉地”等;次之是豆青地、綠白地等;差的是“石灰地”、“芋頭地”等。
④度:就是看翠上是否有裂紋、雜質(zhì)等缺陷。大小重量是否得當(dāng),度對翠質(zhì)量評價極為重要。稍有裂紋者價值即大大降低。

翡翠手鐲在中國文化中有著深厚的歷史和文化內(nèi)涵。它被視為吉祥、幸運和保護的象征，常常作為禮物贈送給親朋好友，尤其在重要的節(jié)日和慶典中。同時，翡翠手鐲也是一種珍貴的投資品，其價值隨著翡翠市場的波動而變化。 總的來說，翡翠手鐲是一種具有美觀和文化價值的手飾，既可以增添個人魅力，又可以傳遞吉祥和幸運的寓意。

在中國傳統(tǒng)文化中，金和玉象征與純潔，一如詩仙李白所贊“金樽清酒斗十千， 玉盤珍饈直萬錢”。金鑲玉象征“金玉良緣”，預(yù)示著有情人終成眷屬。金鑲玉不僅提升了翡翠的價值，K金鉆石與翡翠的搭配也展示了金玉滿堂，金碧輝光，堪稱尊貴吉祥與超凡脫俗的結(jié)合。

好的翡翠玉鐲的圈口大小與條子粗細協(xié)調(diào)美觀，加工精細、規(guī)整，表面拋光好，手摸上去均勻一致，有潤滑感。好的雕刻有圖案和紋飾的手鐲，雕工精細，拋光到位，圖案對稱、合理，手感好。

翡翠的坑種是由結(jié)構(gòu)與質(zhì)地構(gòu)成的，而翡翠均由小晶體所組成，晶體粒越小，表示質(zhì)地越致密，透明度亦越佳，打磨出來的效果亦越出色。在珠寶行業(yè)中，將坑種，分為老坑（也稱老種）與新坑（也稱新種），老坑色彩亮潤，色與地融為一體，透明度高，其質(zhì)佳。新坑，雖說色彩也鮮嫩，但透明度較差。老坑與新坑，是根據(jù)翡翠形成年代多少而決定的。